BIENVENIDOS A LA PAGINA DE DULCE SENSACION

ESTA PAGINA ESTA DEDICADA PARA CONOCER UNA DE LAS COSTUMBRES MAS COMUNES DE NUESTROS PUEBLOS

COMO ES EL LLAMAR A LAS PERSONAS POR SU APODO.. AQUI CONOCERA Y RECONOCERA ALGUNOS DE ELLOS

INCLUSIVE EL SUYO.

ESTE TRABAJO FUE REALIZADO MUY MINUCIOSAMENTE, Y CON MUCHO ESFUERZO POR EL SENOR RAFAEL WUG ( CAN )

QUIEN CON SU PERMISO ME DIO LA OPORTUNIDAD DE COLOCARLO EN MI PAGINA WEB,

ATENTAMENTE

HECTOR WUG

Rafael Wug:           Derechos Reservados  New york Agosto 2008

APODOS

MI PUEBLO QUERIDO

            Algunas costumbres de los pueblos son tan comunes que uno ya ni coco les pone. Eso sucede con los apodos, hay tanta gente que se conoce pero que ni el nombre ni mucho menos el apellido  se les sabe. Para ubicar espacios, personas, casas, historias, uno se guía por los apodos. Es usual escuchar algo así como esto. Llega un extraño al pueblo….perdone señor, busco a don Luis Morales……uhmmm no sabe como es el, no solo me dijeron que era el alcalde, ahhh Guicho toto…..sí, el vive allá, cerca de la Martha patojo,  vaya ahí y pregunte.

Esta es una lista de los apodos  que guardo en mi memoria, otros con la ayuda de varias personas los he recordado. Algunos tengo idea de porque les pusieron así, otros ustedes se lo imaginaran. Si alguien se siente ofendido o molesto por el apodo, les ruego me disculpen pero esto es del dominio público y no es mi intención causarles ninguna molestia.

He aquí lo que tenemos.

Abel Tortuga. Lo último que supe de él fue que desapareció en tiempo de la guerrilla. También lo recuerdo como buen futbolista, igual que Mincho fueron de los pocos de San Rafael que jugaron en el Deportivo por los años 60.

Abundio Huevos tibios: Lo recuerdo mucho por su papel de lloron en el entierro de judas, con un sentido del humor muy especial.

Adán Paloma: Lo he oído, mas no lo  ubico

Alejandro Brujo: Muy recordado por su papel de Samuel Velivet que hizo durante muchos años en la representación de la pasión en vivo. Creo que dejo de hacerlo al convertirse a la religión evangélica.

Alejandro Calandria: Dueño de Merceditas, fue alcalde de San Marcos. Sería interesante saber el origen del apodo.

Alejandro Ciega: De Paty, dedicado al juego de donde quedo la bolita.

Alejandro güero: El apodo viene de lo canche (güero en México le dicen a los canches), recuerdo que era sastre, después parece que se fue a trabajar a las aduanas.

Alfonso Morales Conejo: Vive en el Nance,  tiene un conjunto musical muy famoso. También a los Sandoval en el pueblo les dicen Conejo,  Marta Conejo, también a Mario Fernández le dicen Conejo.

Alfonso Toto: Dicen que es  por algún parecido con Toto de doña  Fidelia, lo cierto es que es una de las familias que a heredado el apodo, todos decimos donde los Totos, o Antulio Toto -hijo-.

Andrés Malanga: Hijo de Mariano Chicote.

Ángel Camello: Ángel Castillo, parece que tenia una pequeña petaca, buen mecánico.

Angel Carete: Otro apodo también por no poder hablar bien. Cuando chiquito decía que quería ser Carete (cadete). Es del Nance.

Ángel Chompipa: Me suena pero no lo ubico

Ángel Enjute: este señor como que vivía atrás de doña Fidelia. Recuerdo que una vez que andábamos chupando aquí en Guate. con Caturo, lo encontramos en una radiopatrulla, de policía,

era un tipo raro. Me contaron una vez que le hizo un pantalón creo a la Maria Teresa y le dejo el cierre al revés.

Ángel Mona. Hay dos versiones. Una un  muchacho trabajo en la casa de mi papa,  de ayudante de los camiones. Se murió en un accidente, un día que llevaban unos tambos de gas propano, se oyó ruido en la carga y se subió a ver que era….. y  prende un fósforo, murió de las quemaduras, su mama tenia también una hija con Goyo Bravo (me recuerdo bien a la señora, hasta parece que la estoy viendo, no me recuerdo de su nombre)

Ángel Mona: Es la otra versión,  carpintero que vive en la calle de atrás cerca de Guicho Currucho.

Ángel Poia. El origen de su apodo. Dicen que cuando chiquito le dieron una fruta y dijo que no la quería, porque, le preguntaron…..es que esta poia (por podrida).Ángel se a caracterizado por ser el otro filántropo de San Rafael, en los últimos años a sido el promotor y patrocinador de “la pasión”, él de su dinero les paga a los protagonistas. También fue el impulsor de la creación del club de Leones de San Rafael.

Angel Timba: por panzón.

Aníbal Fósforo. Tenía el pelo rojo (cuando tuvo) por eso  le pusieron así. También en su tiempo destaco como futbolista en el equipo Huracán.

Antulio Porrón: Antulio Morales, hijo de don Alfonso Toto. De chiquito era gordito y le hallaron parecido al porrón (como jarro para tomar atol).

Arturo y Arnoldo Meoño Chibolas: Son  de El Naranjo, ellos se mantenían en el pueblo buscando patojas.

Augusto Mesho. Todo un personaje, creo que a él se le debe mucho de la tradición que todavía hay en San Rafael. Va a merecer un capítulo aparte. Eterno judío, protagonista de la alegría de los Judas, antes también de las “animas” (tipo vestido de calaca que salía para el día de los santos), también sacaba al año viejo y al año nuevo.

Augusto Pupo: hijo de doña Fidelia, últimamente dedicado a la homeopatía –cura con yerbas-.

Aura Taxi: Muy solicitada…

Beto Chelon: Un personaje que también merecería capítulo aparte de mis historias. El clásico filántropo de pueblo, ayuda a todo el que le pide, no alcanzaría escribir los nombres de los que hemos trabajado ahí con él, en la fábrica de resortes de León, (fue mi primer trabajo, aunque solo de unos días) sin embargo su particularidad es que no a perdido su aire de pueblerino, su hablado lo dice todo (ese dejo tan particular de la gente de San Rafael), aparte de que es fiel a sus costumbres y a pesar de gozar de una situación económica holgada no olvida sus raíces ni a su gente. El origen de su apodo dicen que de pequeño padeció de mal de ojo y se mantenía chelon, desde ahí le pusieron así.

Beto Garabato: Eterno señor de Merceditas, siempre le veíamos llegar con don Alejandro de León  o con el papa de don Alejandro.

Beto Nila, el papa de la Carmen de Justo, también famoso por bolo, bien presente lo tengo caminando con garbo (aunque con caites) con su camisa manchada de la leche de los racimos que iba a cortar. Algo de admirar de este tipo, es que se emborrachaba a más no poder, pero al otro día lo veía yo ir a trabajar como si nada. También  lo recuerdo con la baba colgando de su labio inferior…… esto  cuando ya estaba bien bolo y talvez había arrojado.

Beto Quen  Muy famoso, buen tipo, muy trabajador,  carnicero, tenía su puesto en el mercado, casado con la Mesha, también dedicada al negocio. Asumo que porque no podía hablar bien le pusieron así, Quen por Quien. Muy aficionado al fútbol, cuando alguien quería conseguir uniformes y pelotas, era de hablarle a Beto para que jugara en el equipo, eso con tal que fuera patrocinador, aunque después no lo pusieran mucho a jugar.

Bosho: Toda una familia con apodos raros, de apellido Escobar.

Calzón Bastante: Lo asocio con Manolo Rodas.

Canela: A algún patojo le decían así, creo que es famoso para nosotros porque entro a robar a la casa.

Carlos Chepita:  Relacionado con la Chepita –cieguita que vende en el mercado-. Muy famoso también por su militancia política, fue alcalde varias veces. También de los pocos que les heredo el apodo a los hijos (Enrique Chepita).

Carlos Gallina: Famoso por su voz de barítono.

Carlos Maquinon: Hijo de don Carlos Pisto, el apodo le viene por el  parecido de su complexión  física con un tipo que vivía en el Tumbador.

Carlos Pisto: Aunque vivió más en Tecún Uman, lo asocio a San Rafael por sus hijos, Osberto que se caso con  Pola Saldaña, Carlos y su hija Araceli.

Carlos Pistolas: Hijo de don Toribio, ni idea del origen del  apodo.

Carlos Pitio: Hermano gemelo de Raúl Shutio. Los dos muy pequeños de estatura.

Carlos Shinshu: También trabajó de ayudante de camión con mi papa, supongo que era porque le apestaban las patas. Era de ahí de la casa de doña Fernanda, donde hacían rico pan.

Carlos Tacaneco: Casado con una hija de doña Venancia. También fue compañero en el equipo de Fútbol Santo Domingo. Muy divertido por su sentido de humor, muy a lo San Rafael.

Carlos Tosha, su apellido es Cifuentes, tampoco sé lo que quiere decir su apodo.

Carmen Loca. De Chayen.Una anécdota de pueblo con esta señora.  Una vez se murió un niño familiar de ellos y llego mi hermana  Viole  a Chayen a preguntar donde era la casa, se

encontró a un señor y le dijo, mire yo vengo a un velorio de un niño, hay dos velorios, le dijo el señor, vengo a la casa de una señora que le dicen Carmen loca…….ayyy si señora, si  ella es mi mamaíta.

Cashena: Fue panadero con dona Clara, es de apellido Sánchez, también a un muchacho que vino a estudiar a San Rafael y que es oriundo de Pueblo Nuevo Catarina le decían Cashena por su parecido físico.

Casholo: Hermano de Bosho de los apodos raros. Parece que hubo un caminero que usaba el pelo largo y le decían Casholo, como a este patojo también le gustaba usar el pelo largo, también le pusieron así.

Cesar Pequeño Mundo. Cesar Oliveros, al parecer era muy chiquito y  gordo, por eso le pusieron ese apodo.

Cesar Tripa: Señor panzoncito con sombrero toda la vida, supongo que el apodo por ser el carnicero. También había un señor en San Marcos que le decían así. (no estoy seguro si realmente le decían tripa).

Cesar Garra:

Cesáreo Mi Firma Vale: De Chayen, una persona que no sabía escribir y para firmar usaba el dedo (no se si alguna vez aprendió a leer y escribir), pero con dedicación y empeño, aprendió a manejar. Una anécdota fue que una vez el nos contó que para ahorrar gasolina cuando venia de San Marcos en la bajada metía el cloth para bajar desconectado.

Chabelo Chupete: Ese señor lo miro y siempre lo veo igual. Lo vi para el velorio de Mariano, fue uno de los únicos que amaneció velándolo. Trabajo también de ayudante mucho tiempo en los camiones. No lo asocio con nadie en el pueblo, siempre lo vi solo, la particularidad es que parece que mi papa fue padrino de algún hijo de él, todavía a la fecha se llaman compadres.

Chana Pedorra:

Chapico: Trabajó algunos años en la gasolinera, ahora tiene un microbús

Chema Chicuco. Este señor estaba siempre ahí con los Sánchez, cuando todavía vivían en la casa de altillo. No se familia de quien era. Famoso también por bolo, hacían pareja con Beto Nila. Una vez que yo me embole – a los 8 años- así me decían en la casa.

Chenicha. En un tiempo muy llegado a la casa por las jugadas de naipes y chivos. Al igual que a muchos, supongo que su apodo viene de ceniza.

Chente Avioneta: Vicente Cifuentes, es de El Naranjo, y es conocido por su afición al fútbol. le dicen avioneta porque al marcar un gol, imitaba el vuelo de una avioneta.

Chente Peludo: nuestro vecino, creo hermano de Mariano Chicote. Lo recuerdo oyendo sus programas de marimba a todo volumen. Si él ponía su radio uno no tenia chance de oír bien el de uno. Recuerdo que escuchaba una emisora en onda corta que se llamaba Radio Continental.

Chepe Chorro, Trabajo de chofer mucho tiempo con Joachin, un comerciante de San Pedro. Me recuerdo como anécdota que los domingos pasaban a echar gasolina y Joachin para demostrar que tenia plata pedía un agua gaseosa y dos vasos, le daba la mitad a choro y la mitad para él.  En ese tiempo el agua costaba 10 centavos, los helados de a centavo y los grandes de a dos.

Chepe Mona: Hermano de Pablo García.

Chepe Rito. José Ochoa hijo de don Manuel Ochoa de Piamonte. Muy cercano a la casa, muy amigo de mi papa y de mis hermanos, yo siempre lo he visto por ahí.

Chicharrón: Un patojo que vivió en San Rafael, no se si familiar de doña Elena cafellera.

Chico Caballo Blanco. Hermano de doña Berta, la viuda de Tío Vito, creo que le decían así porque tenía un caballo blanco. A la hija así le dicen, ella  es la esposa de Carlos Chicote.

Chirriolo: De la familia de Casholo y bosho,  vivían arriba de la calle de la Gloría Wug, como vecinos de Abel Tortuga, no se si eran familiares.

Chucho Amarillo. Chistoso me suena, así le dicen o decían los Ochoa a Roberto Wug (mi hermano). También conocido por su participación en el Deportivo Marquense de los 60’s.

Clara Gritos: Hija de don Juan Misho, supongo que por su elocuencia para hablar que le decían así, de las pocas mujeres del pueblo que participó en política.

Coroco. Hijo de Mariano Chicote.

Cristóbal Pabilo: Ni idea del origen de su apodo, pero muy famoso por ser el único que podía remendar lonas de camiones. Vivió en mi vecindario, en la casa de alquiler de don Carlos Chepita.

Cuenterete: De los apodos mas antiguos, le decían a don Evelio Sánchez, dicen que para cualquier cosa decía….ahí esta ese cuenterete, o  alcancenme ese cuenterete.

Elena Cafellera: Le decían así porque vendía café en el tiempo en que las camionetas y camiones paraban en el parque en San Rafael. Tenia un hijo que le decíamos Vilo, no se su nombre ni que se hizo.

Enrique Machito de Cera: Le dicen así a un hijo de don Virgilio Bravo.

Enrique Palomo:  no lo ubico.

Enrique Polainas: Lo recuerdo en una época como futbolista. Ahora tiene un ruletero y a eso se dedica.

Enrique Veintiuno. Lo asocio en la casa de la Gloria, , hasta de su hablado me acuerdo (algo así como habla Aníbal Fósforo).

Fifiol. Hermano de Luis Sheca, no podía decir fríjol (fifiol)

Guicho Currucho: Dedicado a la carpintería, casado con la Linda que fue mi  china, dice que cuando yo era chiquito me cagaba y ella escondido me iba a cambiar para que no me pegaran.

Guicho Mona: Hijo de Ángel Mona, de los apodos heredados.

Guicho Taranta: De origen de San Marcos pero casado con la Julita Amezquita, se vino a vivir a San Rafael.

Heberto Cocha: Hijo de doña Máxima, ella trabajó mucho tiempo en la casa de mi abuela.  El salió hace muchos años de San Rafael,  siempre me gusto su forma de ser, cuando llega a San Rafael siempre nos va a saludar con mucho respeto, cuando vivía la abuela la iba a visitar con el mismo respeto de siempre.

 Héctor Chero: El mecánico malhablado de bigotes –también le dicen así, bigotes-, creo que es de Paty. Mi mama recuerda mucho sus expresiones, que le paso al carro, ahhh mire se chingo esa mierda!…..

Hermogenes Caancha: No podía hablar para pedir la Calancha (especie de machete) decía caancha.

Huevos Tibios: Apodo general para la gente de San Rafael. La versión que conozco es que en algunos hogares se acostumbraba poner a cocer en el nixtamal (maíz) guineos (bananos) verdes y que eso era lo que comían  de desayuno.

Hugo Calaguala: Hugo Wug, hijo de Chusito y Anita. También  un tipo muy particular. En mi infancia, era el mejor tirador con Honda que existía.

Hugo Tripa: Hugo Ochoa de los de la finca Piamonte. Ni idea del origen del apodo.

Jacobo Mollonga: Como muchos de los apodos, por no poder hablar bien, en vez de decir moronga decía mollonga. Es hijo de Chus Aguilar.

Javier Cayaca: Creo que fue alcalde, no se si es el que trabaja en el área de salud.

Jorge Chicuca: Hijo de Jorge Muerte y Gloria Wug, talvez el apodo por ser familia de Chema Chicuco.

Jorge Lechuza: Vecino de doña Berta Ramírez, chofer, trabajo en la Maldonado y creo en la Tacana. Tengo años de no saber de él.

Jorge Muerte. Esposo de la Gloría, hijo de doña Reyes, hermano de Américo y Chico. Parece que el apodo es porque cuando güiro, era muy flaco.

José Luis Guaracha: otro personaje, también a tenido que ver mucho con las tradiciones de San Rafael, a sido judío, marimbista, organizador del convite, etc.,.

Juan Bulla: El eterno comisionado militar, no se si esta vivo, hace tiempos que no lo veo. También trabajó un tiempo con mi papa como chofer de los camiones.

Juan Cheringa: creo que es hijo de una hija de don Juan López, que se casó con un administrador de Santa Julia  -Mario- que era el papa de la Adriana -exmujer de Otto Wug-

Juan Fello. Cosa curiosa hay dos tipos a los que les dicen así. Uno era Juan el tesorero, él ya murió al parecer de cirrosis –casado con una hija de doña Maruca Reina -, luego el otro Juan

Fello es Juan Pérez ,hijo de don Ramón Pérez,  creo que a ambos les caía obvio el apodo.

Juan Gallina: Hermano de doña Margarita y de don Víctor Almengor. Trabajó mucho tiempo  en los repuestos de León.

Juan Misho: Por sus ojos verdes. bien dicen que recordar es vivir, gente que ya mi me acordaba que existió. Señor canchon ta

mbién, veo bien la casa que quedaba cerca del río hediondo. También de muy buen porte y muy simpático. Recuerdo haberlo visto una vez montado en un caballo (para mi en ese entonces, enorme) que venían arriando vacas para el rastro, ese espectáculo nunca más volví a ver.

Juan Pato: También le decían Juan Bruna por ser Hijo de la Bruna, vivía en la casa de doña Josefa, muchos años trabajo con don Alfonso Bravo. En las ultimas presentaciones de la pasión a sido uno de los protagonistas importantes.

Juana Cheba: es la mamá de la Carmela de Justo. Recuerdo que una vez la Viole mi hermana -para variar- estaba hablando de esa señora que le dicen Juana cheba y dice la Carmela, ayyy no doña Violetia si es mi mamaíta.....

Juana Garabato: Mama de Mario Canicas, hermana de los  De León.

Julio Candelas: supongo que era por los mocos,  trabajó de ayudante en la casa, ahí conoció a la Edelmira y se juntaron. Ella  se salía a dejarle su almuerzo, uhhhm, come mejor que cualquiera de nosotros decía la gente. No importaba si alcanzaba, él era el primero en comer.

Julio Cantaro: Vivió en la casa de doña Fernanda, al parecer tenía una cabeza muy grande con orejas prominentes, con la picardía de la gente del pueblo luego le buscaron parecido a un cántaro.

Julio Chocollo: Hijo de don Félix Navas, dicen que aprendió a silbar y de ahí no había quien lo parara y por la bulla fue que le pusieron Chocollo.

Julio Lulelo: De los hermanos  de León  (Arturo,  Beto, Albertina, Flavio) dicen que cuando pequeño le decía a su papa, mira ya salio un lulelo (lucero).

Koky: El hombre mas feliz de San Rafael, hijo de Manuel Pipa, personaje con retraso mental.

La Bombero. Personaje que también va a merecer unas líneas más. Es la primera apaga fuegos de San Rafael. Encargada de bajarle la calentura a más de algún tipo, en su época simpática, lamentablemente el tiempo y la profesión dejan huellas.

La Media Chola. De los apodos mas chistosos, esta era una muchacha no se si de Paty o de por ahí, hermana de la Felipa, trabajaron con doña Yolanda Bravo.  En ese tiempo se pintaba el pelo, pero era chiquita. Una vez pregunte porque le decían así, me contestaron, es que es tan chiquita que entera no le cabe. (por si no se acuerdan, los modismos de San Rafael, Chola = pene).

La Perujo: otro personaje inolvidable, muchacha de Paty que llegaba a comprar pan –pirujos- pero por su origen indígena hablaba golpeado y en vez de pirujo decía perujo.

La Profesora: Otro apodo que me da risa. Esta era una patoja que vivía no se si en la casa de don Regino (no se si Mazariegos, de oficio peluquero)o arriba de la casa de el, chiquita también, bajaba con el montón de novelas en el brazo (como si fueran libros) de ahí creo que le pusieron la profesora.

Lacho Mata coche: Horacio Morales, esposo de Venancia. Supongo que su apodo es por su oficio, en su tiempo, eran los mejores chicharrones de San Rafael.

Las Tir tir, estas patojas son hijas de un señor que vivió en Panorama, le encantaba el fútbol, estaba trabajando en Armenia cuando don Tedy  estaba en su apogeo y tenían un equipo en la B con entrenadores de fama, Tir tir fue el utilero, pero con el roce que tuvo con los entrenadores (hasta un Uruguayo, el Pocho Cortés) aprendió el oficio. Cuando pasaron los tiempos dorados, don Tedy siempre tenía su equipo pero ya no tenía pisto para pagar entrenadores. Tir tir se quedó de entrenador y en los entrenamientos le gritaba a los patojos (como él es de origen indígena) tir tir, (tiren!, tiren!) y les quedó el nombre.

Lencha huele huele. Es una señora que vive aquí en Guate ya hace mucho tiempo. Dicen que el apodo vino de cuando era jovencita y  que cuando estaba con su menstruación no se cambiaba, solo al ir caminando uno adivinaba quien iba a entrar.

Leonel Vaca: Hijo de doña Paquita (muy recordada por su fisonomía pequeña y su petaquita), hermano de la Paca, famosa por sus comidas tan ricas.

Lico Cochita: Lico López. Una vez bolo se robo una cocha, lo pasaron por todo el pueblo con la cocha por delante para que le diera vergüenza, ese fue su castigo.

Lolo Chiva: Tuvo un pickup ford azul, creo que se dedicaba a hacer fletes, trabajó en el Inde también.

Los Cananduy: Ramón y Victorino Morales, había otro más que no recuerdo su nombre. De Chayen, Victorino el más conocido por su afición al juego y por su disposición de hacer negocios en todo momento. Si miraba un carro bonito luego te decía….hagamos negocio usté….

Los Engañados: Esa historia me la contaron, dicen que había  una patoja en Feria, hija de don Rodrigo Saldaña, conoció a un señor de San Antonio Sacatepequez que andaba en una

camioneta, el tipo pensó que ella tenía harto pisto, y ella pensó que él también tenia pisto –por la camioneta- resulto que ni uno ni otro tenían en que caer muerto, por eso les pusieron “los engañados”.

Lucha Villa: es una patoja de San Rafael, parece que le gustaba cantar , que se caso con Fito Sánchez que también canta, a este también le dicen Vicente Fernández, por lo mismo.

Luis Sheca. Dice que la Jovi (profesora mucho tiempo en San Rafael y tía mía por parte de mi mama) le puso así, no recuerdo la anécdota. También destacó como futbolista en el Armenia Lorena.

Maco Cleto: Hermano de Mite, casado con Bety Wug. Al parecer el apodo es porque se parecía a otro personaje que hubo en San Rafael que le decían Cleto. Cuentan  que ese señor  los domingos se vestía muy elegante, luego se embolaba y se quedaba tirado con todo el traje hecho lata.

Malavida: un muchacho que trabajó de ayudante en los camiones. Creo que es familiar de los  que tienen la caseta frente al parque.

Mamalina: Hijo de Chepe Chorro, hermano de Miguel. Jugo de portero con nuestro equipo. Algo peculiar es que era ( o es?) tartajo, por eso lo jodían mucho.

Manolo Chilisque: no era un apodo que todo el mundo usaba. Se lo decían Tío Vito, Tío Maco y Tío Salva a Manolo Rodas.

Manuel Casco: era un señor chiquito, ignoro el origen del apodo, Aníbal fósforo todavía me dice así, me puso el apodo cuando yo era patojo por chiquito.

Manuel Gaviota:  no lo ubico.

Manuel Pipa: Vivía cerca de la Blanca, panzones todos.

Manuel Talco: lo recuerdo, mas no se de él.

Manuel Toro: Manuel Reina, hermano de doña Minita Reina.

Mariano Cejas: no recuerdo mucho de él, lo único y sobresaliente era eso, sus cejas muy grandes y pobladas, no se si también se dedicaba a cochero.

Mariano Chicote. Otro personaje político del pueblo, recientemente fallecido, aunque no se dio color, estuvo en muchísimas corporaciones municipales como síndico. Me contaron  que si de algo se podían ufanar los hijos, es que el entierro de Mariano a sido uno de los mas impresionantes en San Rafael.

Mariano dolor de Cabeza: lo ubico, mas no lo recuerdo bien.

Mario Cagueta: Es un Sánchez, mecánico, vive en esa parte nueva cerca de los Pipa.

Mario Canicas: Apodo Obvio, tenia los ojos claros, algo no común en San Rafael.

Mario Maravillas. También le decían Mario Plantas. Mi padrino, el mejor boticario (farmacéutico) que yo he conocido. Su apodo viene de que llegaban a preguntar a la farmacia….Don Mario, fíjese que me duele la cabeza…….ahhh tómese estas pastillitas, son una maravilla… Tuvo varios hijos, yo me acuerdo de Chano y las gemelas, había otro  mas que no recuerdo el nombre. Ellos vivieron un montón de tiempo en un terreno que teníamos cerca del actual campo de Fútbol.

Mascatabaco: De nombre Rubén.

Mavicha: También Sánchez, buen jugador de Fútbol, ahora chofer de un trailer de Panorama.

Meme Calash: Es Maldonado creo que es el alcalde actual de San
Rafael.

Meme Panza: Hijo de Amado Velásquez, su apodo por lo prominente de su estomago.

Memelisa: Cesar Fonseca, el apodo es por el nombre de su mama.

Miguel Chaqueta: El es originario de Tejutla, llegaron a San Rafael creo que como en los 60 a trabajar a la municipalidad. Entre todas sus cosas han sobresalido de alguna manera.

Miguel Chelelo: Hijo de Carlos Mazariegos, tenía cierto parecido con un artista que le decían Chelelo.

Miguel Chenta: También era chofer, dicen que el apodo es por el nombre de su mujer, como siempre andaba con ella por eso le pusieron así.

Miguel Chorro: Buen jugador de Fútbol, de los que heredaron el apodo del papa, famoso por sus excentricidades. En la época que estuvo de moda en los Estados Unidos el Straiking

(correr desnudo), fue uno de los que lo hacia en San Rafael, creo que don Miguel Chaqueta lo andaba venadeando para meterlo al bote.

Miguel Majunche: No lo conozco, dicen que su apodo es porque su color se parecía al guineo majunche.

Miguel Peda. Hijo de don Eulalio, ellos vivían casi enfrente de la casa de Shisho Galván, ahí vivía Eleodoro y la Guicha, tenía un hermano que le decíamos Lalo. Fue chofer de la Tacana, creo que murió en un accidente hace unos años.

Mincho Cagon: Alguien me contó que una vez en la esquina de don Vidal, se bajó el pantalón –por supuesto totalmente borracho- y se cagó ahí mismo. Es por eso su apodo. Otro personaje que dentro de la gente de San Rafael  destacó mucho, fue buen futbolista en su tiempo, aparte de eso, tengo la idea que era muy buen maestro, lo que lo jodía era el trago, como a muchos de los genios.

Mingo Fiero: Tenia un carro como taxi, creo que no era de San Rafael, mas ahí vivió mucho tiempo.

Miriam Santa Elena: Contemporánea de la gente de mi edad. Trabajó mucho tiempo en restaurantes en Guate.

Mite: Teodomiro Ruíz,  también le decían Moro, alcalde de San Rafael, no se si es diminutivo (¿) o es apodo. En mi infancia, fue uno de los pocos amigos que yo tuve en San Rafael.

Moca: no podía decir mosca. Marco Aurelio Ochoa, hijo de don Enrique Chepita.

Nery viejito Brujo: Nery Echeverría, jugo fútbol con el equipo de Santo Domingo en Guatemala.

Neto Chicharra: Familiar de doña Marina, chiquitio, se dedicaba a la carpintería, tenia un hermano que se llamaba Enecón Amézquita.

Noe Sapo: De los antiguos y uno de los primeros evangélicos de San Rafael. Lo recuerdo mucho en un su Jeep rojo que siempre andaba, también se dedicaba a su terreno y al cultivo de Café.

Ojo Marojo:  me suena pero no lo ubico.

Oscar Chumpa: Marido de la Etelvina, ni  idea del origen del apodo.

Oscar Purrunco. Simpático, nunca pensé que fuera a ser alcalde, tiene un su puesto en el mercado. Realmente estos son los casos que uno no se imagina hasta donde realmente puede llegar la gente.

Ovidio Cura: Ovidio Maldonado

Pachega: Hijo de Lindoro Navas, casado con una hija de Tío Vito, después se separaron. Se fue a vivir una temporada a Estados Unidos. Este es ya nueva generación. Tristemente, se suicido, creo que de los pocos casos que se han dado en San Rafael.

Pajáro: Es un muchacho que vivía creo por el rastro, jugaba fút en mi época, no se el origen del apodo.

Pancho Camello: pura lata, por su joroba le pusieron así.  El padre Alfonso debe saber mucho mas de él, creo que Pancho era de Villa Alicia, trabajó mucho tiempo en la muni. Dentro de sus atribuciones  era el encargado de tocar la campana para dar la hora, también los “dobles” –repiques cuando alguien muere o son los nueve días-. (no se si todavía lo hacen).

Pancho Chelina: Vivía casi  frente a la iglesia, tenía tres hijos, Dagoberto, es el único que me acuerdo, de ahí otro hijo y una hija que a mi siempre me gusto mucho. Todos eran canches.

Pancho guineo pinto  Este es un muchacho mesho y que tenia muchas pecas, asumo que de ahí el apodo.

Pancho Judas:

Pancho Pishcoy. Señor medio blancote, que vivía pegado a la iglesia, creo que la mujer o familiar es la que vende plátanos fritos y comida. El señor como que era fontanero o trabajaba en la municipalidad con lo del agua.

Pasho: Hijo de la Seño Amanda, creo que este muchacho ya murió, al parecer por guarapio.

Paúl Pashusha: De la familia de Chico caballo blanco.

Pechos. Rafael, hijo de Roberto Wug. Cuando pequeño acostumbraba subirse mucho el pantalón, eso hacía resaltar sus pechos.

Pedro Sacrificio. El recuerdo que tengo de este señor, es que una vez siendo patojitos, él salio de José en una posada que se celebró ahí en la casa de los Sánchez. Tampoco tengo idea del origen del apodo. Se dedicaba a sastre.

Pilo: Gran atleta, también de el Naranjo, la particularidad es que a veces en los partidos de fútbol se ponía a narrar copiando un poco el estilo de los profesionales pero a la vez metiendo comicidad con cosas de San Rafael.

Pofes. Ni idea de porque les dicen así, creo que los dos se llaman Rodolfos, pero nada que ver que sea un diminutivo conocido el Pofe.

Polo Pipe: Lo reviví, no se si ya murió, eterno alcahuete de los Rodas, lo veo siempre en Villa Alicia, con Manolo, la Emilia es  hija de Polo.

Puchungazo, este es uno de los casos que no se ni nombres ni apellidos, pero nunca se me olvida su apodo.

Pule Sánchez No Talex: Supongo que una forma de negar algo “no Talvez”. Uno de los pioneros con su servicio de carro de alquiler. Quien no fue a pedir a Pule un viaje para cualquier lado, su camioneta era una Willys.

Rafael Carcajada: Trabajó mucho tiempo con don Alfonso Bravo, famoso porque se reía con muchas ganas y casi por todo.

Rafael Riata: Lo veo con su caballo y su sombrero, a toda su descendencia les dicen los riatas,  Julio Riata etc.

Ramón Chucho. Canchotes de Paty, muy simpáticos, ahí no se a perdido la estirpe. El otro día salí al patio de la compañía donde trabajo, y mi sorpresa que uno de los hijos de Ramón estaba trabajando aquí. Obviamente lo reconocí por la estampa.

Ramón Nanita. Creo familiar de la mamá de la Gloria. Especialmente célebre por amanerado, compañero inseparable de Tío Maco…. Cuando se embolaba era un fantástico bailarín.

Ramón pisto: Don Ramón Pérez. Otro personaje inolvidable. Ya aprendió a manejar de viejo y era chistoso que la gente decía que se tenían que quitar para que él pasara. Cuando sacaba

el carro lo zumbaba y sufría para que no se le fuera para atrás. También muchas veces alcalde del pueblo. Cuando yo era chiquito me iba a sentar en sus piernas mientras él hacia de juez en la municipalidad.

Ramón Shunco: El apodo es porque le faltaba un pedazo de oreja.

Raúl Shutio: Un señor chiquito que trabajo creo en Repuestos de León. Vivían cerca de doña Berta Ramírez.

Refugio Nalga sucia: Vivía en la finca el Prado.

Reginaldo Temblereque: Reginaldo Bravo, cuando jugaba fut se ponía a temblar en el campo.

Rene Lloro:

Rene Pato: Rene Angel, tenía una forma muy particular de caminar, por eso le pusieron pato.

Rigo Fichas: le dicen así por pelón, se parece a Fray Bartolomé de las Casas que aparecía en las fichas de a len.

Rigo Shinga. Ni idea del origen de su apodo. En su tiempo muy bueno para jugar fútbol.

Roberto Chorizo. Ni idea del apodo, hijo de doña Clara de León.

Rogelio Tieso: Apodo por su forma de caminar.

Román Bomba Sorda: Trabajó de Chofer mucho tiempo en mi casa, luego se fue a trabajar a la finca Nívea Luz y se vino a Guatemala a trabajar con los Ponciano (dueños de Nívea Luz).

Rómulo Talega: Hermano de doña María, esposa de Mariano Chicote, vivía frente a la iglesia, creo que era uno de los protagonistas de “la pasión”.

Rubén Pitz: Vive en Estados Unidos, lo asocio siempre con Carlos tacaneco, no se si son familiares.

Tablitz: este era un señor que llegaba a partir leña ahí con mi Abuelita. Me imagino que el apodo viene de tablita…..él talvez decía tablitz.

Tanyo. Muchos le dicen así a Leonel Wug. No se porque.

Tavo Mudo. Poco para hablar. Otro personaje que lo reviví en mis recuerdos. Creo que de él era el molino de Nixtamal. En algún momento estuvo muy unido con Rony y Quique, estos le

hacían muchas bromas, creo que también fue amigo de mi papa por la jugada de cartas.

Tiquido: El apodo viene porque no podía decir líquido. Marco Aurelio Mazariegos, vivió en la casa de doña Josefa, creo que ahora es chef de un conocido hotel de Guatemala.

Tito Pacheco: Hermano de Oscar chumpa, no crecía y por eso le pusieron pacheco (por pache).

Tono Grillo: De apellido Meoño, vivió en la casa contigua a la iglesia. Trabajó mucho tiempo de administrador en Nívea Luz, de ahí creo que se pasó a trabajar en aduanas. De ahí vienen muchos a los que se les dice grillo, don Rafael, Juan que trabaja como fotógrafo en un periódico, Tulio que es licenciado en economía y da clases en la Universidad, y el pequeño que también la hace de fotógrafo en los eventos sociales y deportivos de San Rafael.

Toribio Petaca: Don Toribio, también a tocar en el tema de datos interesantes de San Rafael –por el molino y el nacimiento que hacia-

Victor Chorrio: No lo ubico.

Victor Cochero. Otro apodo obvio, este señor vivía a la par del mercado, enfrente de don Amadito Velásquez. La particularidad era que vos entrabas a la casa y ahí estaba el maíz, los coches, las gallinas y por supuesto la cama, la mesa, todo en un solo ambiente. Dicen que el señor tenía pisto.

Víctor Masha: A destacado como pedagogo, durante muchos años fue catedrático en el INMO de San Marcos. El apodo viene de que cuando era chiquito al parecer tenían un molino y gritaba….ya Salió la Masha (masa).

Víctor Nalga:

Víctor Shinga. Hijo de don Juan Misho, trabajo muchos años en la finca El Rosario, cerca de el Tumbador.

Víctor Vieja: Hijo de Manuel Pipa, gordo también tenia un ruletero.

Vidal Botas : Vidal Maldonado, papa de la Andina, la Guicha, la Rita, Rosita. Como trabajaba en el campo siempre andaba con botas de hule. Cuando regresaba del trabajo uno de sus lujos era ir a la tienda de mi mama a comprarse un helado de coco y un salporon. Se paraba en la puerta de la tienda a comer, mordida al helado, mordida al salporon.

Virgilio Chamarra: de Chayen, yo conocí y jugué fútbol con Moisés.